A fall staple — pumpkin chai milk tea balanced with a hint of strong Vietnamese cold brew and topped with dairy-free cinnamon foam.